AGENCIA DE TRADUCCIONES CERTIFICADA
ESTANDAR ISO 17100:2015
TRADUCTORES JURADOS NOMBRADOS POR EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES
Закажите перевод сейчас!
Ответным письмом мы пришлем Вам бюджет и сроки выполнения работ
Загрузите файлы для перевода
Нажимая на кнопку отправить, вы соглашаетесь, с условиями обработки ваших данных
Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.
Estoy de acuerdo
Close

Бюро переводов в Бильбао
Официальный перевод документов на испанский язык

Официальный перевод документов (traducción jurada) c доставкой на дом
Подготовим официальный перевод документов с русского на испанский язык в Бильбао

Перевод будет выполнен переводчиком, состоящим в списке аккредитованных переводчиков МИД Испании
Вам нужен присяжный переводчик в Бильбао?
Присяжный перевод справки о несудимости для консульства Испании в Москве
образец справки о несудимости для присяжного перевода на испанский язык
Заказать присяжный перевод в Бильбао можно по WhatsAPP
Переводы с русского языка на испанский в Бильбао

Бильбао — важный морской порт и индустриальный центр в Стране Басков, на севере Испании. Здесь живут 350 тысяч человек.

Заказать письменный перевод с русского языка на испанский в Бильбао предлагает Центр присяжных переводчиков LOS JURADOS.

Переводы jurado и certificado

В подавляющем большинстве случаев государственные учреждения Испании и банки принимают в качестве официальных переводов текстов только присяжные переводы («хурадо»). Аналог в странах Восточной Европы — нотариальный перевод. Но присяжный перевод выполняется сразу тем переводчиком, который имеет базовые знания юриспруденции и подтвердил статус специалиста, который вправе готовить переводы документов, включая юридические тексты.

Чаще всего присяжный перевод требуется для таких целей:

Сертифицированный перевод тоже является грамотным и точным переводом, но выполнен переводчиком без статуса присяжного. Такие переводы подходят для медицинских учреждений, могут быть приняты в детских садах, школах, иных образовательных учреждениях. В некоторых ситуация банки также принимают переводы certificado. Зачастую этот вид переводов заказывают в Бильбао для использования в странах Латинской Америки либо в США.

Преимущества Центра присяжных переводчиков LOS JURADOS

  • Скорость. Перевод типового документа будет готов на следующий рабочий день. Иногда отдаем переводы раньше.
  • Качество. Менеджмент в сфере переводческих услуг сертифицирован по системе ISO.
  • Вычитка текстов выпускающим редактором.
  • Консультации по поводу переводов на испанский язык и легализации документов для Испании.
  • Более 150 положительных откликов на Google.Отзывы.
  • Деятельность в составе группы компаний ATCG. Партнерские офисы в Минске, Таллинне и других городах.
  • Отправка переводов ускоренной почтой по миру (доставка от 2 суток).

Как заказать перевод на испанский язык в Бильбао
  • Оставляйте заявку на сайте losjurados.com.
  • Либо свяжитесь с менеджером в Whats App: +34 637 18 89 59.

Заказать присяжный перевод в Бильбао можно по WhatsAPP
Отзывы на сервисе GOOGLE
КОНТАКТЫ
Для быстрой связи — мессенджер Whats App, номер +34 637 18 89 59.
Почта: info@losjurados.com

Также заказать испанский присяжный перевод можно на сайте losjurados.com. Форма заказ позволяет сразу прикреплять скан документа для перевода и выбирать удобный способ доставки готового перевода.